Titre : Sant Gueltas St Gildas gravure en bichromie (JIL)

Édition : Kornog (KOR) pas certain

Auteur : Xavier de Langlais

Illustrateur : Xavier DE LANGLAIS

Type de publication : Tirages en serie (TS)

Série des saints Bretons 1930

Type d’édition : Edition originale (EO)

Langue : Breton

Année de publication : 1928 selon Denise Delouche

Mais il n’a pas été publié dans le portfolio “Pevarzek sant ha vreiz” des Seiz Breur

Dimensions : 23×35 cm

Contextualisation Epreuve définitive non signée représentant saint Gueltas (Saint Gildas). Habituellement, on le représente avec deux chiens. La présence de ce serpent évoque sans doute le fait qu’on lui prêtait des aventures extraordinaires. Par exemple, on raconte que quatre démons accoutrés en moines lui conseillent de s’embarquer sur leur bateau pour assister à l’inhumation de saint Philibert. Le bateau sombre, mais le saint s’assied sur son manteau et vogue ainsi sur la mer.

Code XL : TS-KOR-GUE-EO-1928

Voir le dessin préparatoire :

Dessin au lavis et gouache du Musée de Bretagne :

Musée de Bretagne, Collection Arts graphiques

On retrouve la même scène dans l’article de 4 pages “Sant ha Vreiz” :

Ce noble breton voit le jour en Écosse vers la fin du Ve siècle, l’année où les Bretons romanisés battent les Saxons envahisseurs. D’après nombre d’hagiographes, il aurait étudié dans un monastère du pays de Galles, sous la direction d’un disciple de saint Germain l’Auxerrois. Ordonné prêtre en 518, cet apôtre, surnommé “le sage”, convertit d’abord ses compatriotes par une éloquence sacrée aussi simple qu’efficace. Avec le même succès, il passe en Irlande (saint Colomban d’ailleurs lui rendra hommage) pour aboutir en Armorique, la petite Bretagne continentale. D’abord installé dans l’île d’Houat, il va vivre en ermite dans la presqu’île de Rhuys qui ferme, au sud, le golfe du Morbihan. Il y fondera une abbaye qui porte aujourd’hui son nom et où on l’honore toujours. Abélard, le savant théologien du Moyen Age, en sera l’abbé au XIIe siècle. Troublé par l’effondrement de la civilisation romaine sous les coups successifs des envahisseurs saxons, il écrit: “De la ruine de la Bretagne” ouvrage qui connaîtra un grand succès durant tout le haut Moyen Age.

Saint Gildas

Abbé en Bretagne (+ 570)

Ce noble Breton, originaire d’Écosse, naquit vers la fin du Ve siècle, précisément lors de la victoire des Bretons romanisés sur les envahisseurs Saxons. Selon de nombreux hagiographes, il aurait fait ses études dans un monastère du Pays de Galles, sous la tutelle d’un disciple de saint Germain l’Auxerrois.

En 518, il fut ordonné prêtre et surnommé “le sage”. Il commença par convertir ses compatriotes avec une éloquence sacrée à la fois simple et efficace. Par la suite, il se rendit en Irlande (où il reçut l’hommage de saint Colomban) avant de finalement atteindre l’Armorique, la petite Bretagne continentale. Initialement établi sur l’île d’Houat, il vécut plus tard en ermite dans la presqu’île de Rhuys, au sud du golfe du Morbihan, où il fonda une abbaye portant aujourd’hui son nom et où il est toujours vénéré . Au XIIe siècle, l’érudit théologien Abélard devint l’abbé de cette abbaye.

Inquiet de la chute de la civilisation romaine due aux multiples invasions saxonnes, Saint Gildas écrivit un ouvrage intitulé “De la ruine de la Bretagne”, qui rencontra un grand succès tout au long du haut Moyen Âge.

“Seigneur, tu as uni en Saint Gildas le zèle du pasteur, la science du théologien, et la vie de prière du moine. Accorde nous la grâce de te chercher dans le recueillement et de te rencontrer dans le service envers nos frères, nous te le demandons par Jésus Christ !”

C’est ainsi que s’exprime l’oraison de la messe en l’honneur de Saint Gildas dans le Propre de Vannes.